Rename a zone:
Enter zone settings and press the pencil icon Rename a receiver/transmitter:
Press the receiver icon in zone settings to enter the unit info screen.
Press the pencil icon to rename the unit.